Example 3 The German interrogation

Example 3. The language from the German interrogation task

(DeSmedt, 1995)

POLIZIST:	Bringen Sie Hoffman herein! Hoffman, nehmen Sie Platz. Der Kommissar will Ihnen ein paar Fragen stellen.
KOMMISSAR:	WO WAREN SIE GESTERN ABEND?
HOFFMAN:	Ich war in der Bar.
KOMMISSAR:	MIT WEM?
HOFFMAN:	Ich war mit Fischer in der Bar.
KOMMISSAR:	HABEN SIE DAS OPFER GEKANNT?
HOFFMAN:	Nein, ich habe das Opfer nicht gekannt.

-35-